Did I mention that MS SmartQuotes are evil?
Here is what SQ look like: “Smartquotes” ain’t cool
Here is what they should look like: “Smartquotes” ain’t cool
See the difference?
Dear Microsoft: Please auto-convert smart quotes to standard ISO characters that will make your customers look smarter when they cut and paste from any Microsoft app. Thank you. -Chris